Eu sunt Emilia del Valle von Allende Isabel

Kategorie: Bücher
Seiten / Format: 304 Seiten; paperback
Erscheinungsjahr: 05.2025
Verlag: Humanitas Fiction
Sprache: Rumänisch
ISBN: 9786060975779

In San Francisco, in 1866, tanara Molly Walsh, calugarita irlandeza, are o aventura nesabuita cu un seducator si nepasator aristocrat chilian. Fructul pacatului este micuta Emilia del Valle, care, crescuta de un tata vitreg iubitor, devine o tanara indrazneata si remarcabila. Urmandu-si pasiunea pentru scris, Emilia sfideaza normele societatii si, la varsta de saptesprezece ani, incepe sa publice literatura de consum folosind pseudonimul unui barbat. In momentul in care lumile fictive nu-i mai satisfac simtul aventurii, se indreapta spre jurnalism, convingand un editor de la The Daily Examiner sa o angajeze si lucrand in echipa cu un alt reporter talentat, Eric Whelan. Cand i se ofera prilejul sa asigure impreuna cu Eric reportaje din Chile, unde izbucnirea razboiului civil este iminenta, Emilia accepta provocarea. In Chile isi intalneste tatal instrainat si se vede prinsa in confruntarea violenta din tara in care isi are radacinile. Pe masura ce descopera dragostea alaturi de Eric iar razboiul civil se arata tot mai sangeros, Emilia ajunge intr-o situatie extrem de periculoasa, care-o face sa-si puna intrebari asupra identitatii si a destinului ei.

Un captivant roman de dragoste si de razboi. - Kate Morton

Un nou bestseller despre descoperirea de sine, ambitie si destin. - Harper's Bazaar

Isabel Allende nu da gres niciodata cand isi propune sa ne prinda in mrejele unei povesti. Recentul ei roman are drept personaj principal o tanara scrii­toare ambitioasa care isi urmareste visurile - la fel cum a facut-o chiar Allende. - Today

Cel mai recent roman al lui Isabel Allende urmareste calatoria trans­formatoare a Emiliei del Valle peste continente si prin generatii. Allende exploreaza teme precum dragostea, descoperirea de sine si rezilienta, tesand o tapiserie emotionala ce poarta amprenta prozei sale lirice si care ii va cuceri pe cititori. - Al Dia

Autoarea bestsellerelor Casa spiritelor si Violeta ne aduce un nou roman captivant plasat la mijlocul secolului al XIX-lea. - BookBub

Traducere din limba spaniola de Cornelia Radulescu.

Fragment din romanul "Eu sunt Emilia del Valle" de Isabel Allende:

"Cand a venit sorocul, Molly a nascut o fetita eu sunt aia - si nimeni nu s-a bucurat mai mult decat don Pancho. Imi seamana leit! zice-se ca ar fi exclamat vazandu-ma, n-a gresit, pentru ca, daca fizic nu semanam nicicum, avem in schimb multe altele in comun. M-au botezat Emilia del Valle Claro, asa apar in registrele parohiei La Mision. Mama a insistat sa port numele Del Valle, don Pancho a impus numele Claro, caci nu eram o simpla bastarda, ci fiica pe care si-o dorise dintotdeauna.
N-am regretat niciodata absenta celui care m-a zamislit, pentru ca am avut parte de un tata minunat, insa fantoma chilianului mi-a insotit copilaria precum un muscoi bazaitor. Iar fara afectiunea vesela a tatalui meu vitreg maica-mea mi-ar fi otravit sufletul cu dispretul ei: n-a depasit niciodata umilinta suferita si cred ca simpla mea prezenta i-o reamintea mult prea des. Desi isi pastrase purtarile suave, glasciorul de adolescenta si sclifoselile de novice, pe dinauntru a devenit dura. O duritate, cred eu, care se afla acolo dintotdeauna si a iesit la suprafata dupa prima tradare amoroasa. Mama e tare sensibila, pentru ea totul e personal, chiar si ploaia si vantul, prezinta simptomele tuturor bolilor de care afla, astfel a trecut nevatamata prin dizenterie, holera si malarie, ultima inexistenta in California, dar citise ea undeva ca decimeaza englezii din India.
- Mami, ai lepra, i-am zis eu cand a piscat-o un paianjen, si locul s-a umflat si s-a inrosit.
- Dumnezeu mi-e martor ca propria mea fiica isi bate joc de mine! Ma asez pe scaunul asta si astept sa sufar precum Iov! a replicat cu un soi de ironie ascunsa."

0 Shares Tweet0 Pins